Beschreibung der Angaben
Was Sie wissen sollten
Grundsätzliches
Die Angaben in den amtlichen Fahrzeugpapieren haben stets Vorrang.
Alle Angaben in dieser Anleitung gelten für das Grundmodell. Mit welchem Motor Ihr Fahrzeug ausgestattet ist, können Sie auch dem Fahrzeugdatenträger im Serviceplan bzw. den amtlichen Fahrzeugpapieren entnehmen.
Durch Mehrausstattungen oder Modellausführungen sowie bei Sonderfahrzeugen und Fahrzeugen für andere Länder können die angegebenen Werte abweichen.
Aus zulassungstechnischen bzw. steuerlichen Gründen können die Leistungsangaben, Fahrleistungen und Kraftstoffverbrauchswerte einiger Motoren in anderen Ländern von den Angaben in diesem Heft abweichen.
Verwendete Abkürzungen in dieser Anleitung
Fahrzeugkenndaten
Abb. 1 Prinzipdarstellung: Fahrzeugdatenträger.
Abb. 2 Prinzipdarstellung: Typschild bzw. Fabrikschild.
Fahrzeug-Identifizierungsnummer
Die Fahrzeug-Identifizierungsnummer (Fahrgestellnummer) lässt sich von außen
durch ein Sichtfenster in
der Frontscheibe ablesen. Das Sichtfenster befindet sich auf der linken
Fahrzeugseite im unteren Bereich
der Frontscheibe.
Die Fahrzeug-Identifizierungsnummer befindet sich zusätzlich auf der rechten Fahrzeugseite oben im Bereich der Kotflügelverschraubung .
Fahrzeugdatenträger
Um den Fahrzeugdatenträger Abb. 1 sehen zu können, müssen Sie die Heckklappe
öffnen, den Bodenbelag
hochklappen und einhängen.
Der Fahrzeugdatenträger ist im Bereich der Reserveradmulde aufgeklebt und
enthält folgende Daten:
(1) Fahrzeug-Identifizierungsnummer (Fahrgestellnummer)
(2) Fahrzeugtyp, Motorleistung, Getriebe
(3) Motor- und Getriebekennbuchstaben, Lacknummer, Innenausstattung
(4) Mehrausstattungen, PR-Nummern
Diese Fahrzeugdaten finden Sie auch im Serviceplan.
Typschild bzw. Fabrikschild
Das Typschild bzw. Fabrikschild Abb. 2 ist nach Öffnen der linken vorderen Tür
am Türholm unten zu
sehen. Fahrzeuge für bestimmte Export-Länder haben kein Typschild.
Das Typschild bzw. Fabrikschild enthält folgende Daten:
(5) Zulässiges Gesamtgewicht
(6) Zulässiges Gespanngewicht (Zugfahrzeug und Anhänger)
(7) Zulässige Achslast vorne
(8) Zulässige Achslast hinten
ACHTUNG!
Bevor Sie die Motorraumklappe öffnen, lesen und beachten Sie die Warnhinweise ?Rat und Tat?, Kapitel ?Arbeiten im Motorraum?.
Siehe auch:
Funktion des motormanagements beim benzinmotor
Der kraftstoff wird aus dem kraftstoffvorratsbehälter (tank)
von der elektrischen kraftstoffpumpe angesaugt und über
den vor dem tank angebrachten kraftstofffilter zum kraftstoffverteiler
...
Abgasanlage aus- und einbauen
Hinweis: die teile der abgasanlage können auch einzeln
ausgebaut werden. Falls der vor- oder nachschalldämpfer
bei der serienmäßigen anlage ersetzt werden soll, muss das
verbin ...
Wasserschlauchverbindungen lösen
Beim anschluss der schläuche an pumpen und spritzdüsen
werden im golf/touran verschiedene sicherungsarten
verwendet.
Sicherungsclip - 1 - etwa 1 mm hochziehen -pfeil a- und
schla ...