2,0-L-benzinmotor axw mit 110 kw (150 ps)

1. Schrauben, 10 nm mit sicherungsmittel einsetzen.
2. Zahnriemen-abdeckung oben

• Schrauben -pfeile- herausdrehen.
• Obere abdeckung aus der mittleren abdeckung aushängen und nach oben abnehmen.
• Beim einbau obere abdeckung sorgfältig in die mittlere abdeckung einhängen und oben anschrauben.

3. Schraube, 45 nm
4. Motorhalter
5. Zahnriemen-abdeckung mitte
6. Schrauben, 10 nm mit sicherungsmittel einsetzen.
7. Zahnriemen-abdeckung unten
8. Zahnriemen bei wiederverwendung vor dem ausbau laufrichtung mit kreide oder filzstift markieren.

   Auf verschleiß prüfen.

9. Mutter, 23 nm
10. Scheibe
11. Halbautomatische spannrolle
12. Schraube, 65 nm
13. Nockenwellenrad die einbaulage wird durch die scheibenfeder -15- fixiert.
14. Schraube, 10 nm mit sicherungsmittel einsetzen.
15. Scheibenfeder auf festen sitz prüfen.
16. Nockenwelle
17. Zahnriemen-abdeckung hinten
18. Halteplatte für spannrolle
    Schrauben in der reihenfolge von - 1 - bis - 5 - mit 10 nm festziehen.
19. Schraube, 40 nm
20. Umlenkrolle
21. Schraube, 10 nm
22. Kühlmittelpumpe
23. O-ring immer ersetzen.
24. Schraube, 15 nm
25. Halteplatte Zuerst die
    schrauben - 1 - mit 40 nm. Dann die schraube - 2 - mit 15 nm festziehen.
26. Kurbelwellen-zahnriemenrad montage nur in einer stellung möglich.

    Anlagefläche von zahnriemenrad und kurbelwelle muss öl- und fettfrei sein.

27. Schraube, 90 nm + 90" <v* umdr.) Immer ersetzen. Gewinde nicht ölen.
28. Beruhigungsrolle
29. Schraube, 25 nm

2,0-L-benzinmotor blr/blx/bly mit 110 kw (150 ps)

1. Schraube, 10 nm
2. Zahnriemen-abdeckung oben
3. Schraube, 65 nm
4. Nockenwellenrad die einbaulage wird durch die scheibenfeder - 7 - fixiert.
5. Schraube, 10 nm mit sicherungsmittel einsetzen.
6. Zahnriemen-abdeckung hinten
7. Scheibenfeder auf festen sitz prüfen.
8. Mutter, 25 nm
9. Halbautomatische spannrolle
10. Kühlmittelpumpe
11. O-rlng immer ersetzen.
12. Schraube, 25 nm
13. Beruhigungsrolle
14. Schraube. 15 Nm
15. Schraube, 35 nm
16. Beruhigungsrolle
17. Dichtflansch
18. Kurbelwellen-zahnriemenrad montage nur in einer stellung möglich.

    Anlagefläche von zahnriemenrad und kurbelwelle muss öl- und fettfrei sein.

19. Schraube, 90 nm + 90 (v* umdr.) Immer ersetzen. Gewinde nicht ölen.
20. Zahnriemen bei wiederverwendung vor dem ausbau laufrichtung mit kreide oder filzstift markieren. Auf verschleiß prüfen
21. Zahnriemen-abdeckung unten
22. Motorhalter
23. Schraube, 45 nm
24. Deckel für obere zahnriemen-abdeckung